software.wikisort.org - Компьютерная_игра

Search / Calendar

Kingdom Hearts (яп. キングダムハーツ кингудаму ха:цу, «Королевство сердец») — компьютерная игра в жанре экшн-РПГ, разработанная совместными усилиями компаний Disney Interactive и Squaresoft (сейчас Square Enix). Игра вышла эксклюзивно для PlayStation 2 28 марта 2002 года в Японии, 17 сентября 2002 года в США и 15 ноября того же года в Европе. 26 декабря 2002 года только в Японии вышло дополнение Kingdom Hearts Final Mix[1]. В 2013 году игра была портирована на консоль PlayStation 3 как часть сборника Kingdom Hearts 1.5 HD Remix. Издателем в Японии является Square Enix, в США — Square EA и Disney Interactive, и Sony Computer Entertainment в Австралии и Европе. Kingdom Hearts стала первым проектом геймдизайнера Тэцуи Номуры в качестве руководителя проекта[2]. Игра является первой в серии Kingdom Hearts и объединяет персонажей из миров Уолта Диснея с персонажами из игр Squaresoft. Кроме того, специально для неё были созданы новые персонажи, про которых и повествует сюжет. Дизайн персонажей и миров, созданных специально для игры, выполнен в стиле фэнтези с элементами научной фантастики. Сюжет повествует о мальчике по имени Сора (яп. ソラ, англ. Sora), который оказывается избранным Ключ-Клинком (яп. キーブレード ки:бурэ:до, англ. Keyblade). Путешествуя между мирами, он сражается с силами тьмы. В начале путешествия к нему присоединяются Гуфи и Дональд Дак, которые помогают ему.

Эта статья — об игре Kingdom Hearts. О серии см. Kingdom Hearts.
Kingdom Hearts

Обложка североамериканского издания.
Разработчики Squaresoft
Disney Interactive
Издатели Square Enix
Square EA, Disney Interactive
SCEE
Часть серии Kingdom Hearts
Даты выпуска PlayStation 2:
28 марта 2002
17 сентября 2002
15 ноября 2002
22 ноября 2002
26 декабря 2002 — как Kingdom Hearts Final Mix
PlayStation 3:
14 марта 2013 года
10 сентября 2013 года
12 сентября 2013 года
13 сентября 2013 года
Жанр Экшн-РПГ
Возрастные
рейтинги		 CERO: A — All ages
ELSPA: 11+
ESRB: E — Everyone
OFLC (A): G8+
PEGI: 7
USK: USK 6
Создатели
Руководитель Тэцуя Номура
Продюсеры Хиронобу Сакагути
(исполнительный продюсер)
Ёсинори Китасэ
Сценаристы Тэцуя Номура
Дзюн Акияма
Дайсукэ Ватанабэ
Кадзусигэ Нодзима
Художник Тэцуя Номура
Композитор Ёко Симомура
Технические данные
Платформы PlayStation 2
PlayStation 3
PlayStation 4
Режим игры однопользовательский
Язык интерфейса японский
Носитель 1 × DVD-ROM
1 × Blu-ray Disc
Управление Геймпад
Официальный сайт
 Медиафайлы на Викискладе

Игра была тепло встречена из-за неожиданной комбинации жанров экшена и ролевой игры, также как и гармоничного сочетания персонажей и сюжетов Square и Disney[3]. Многие персонажи были озвучены теми же актёрами, что в мультфильмах и играх, в которых изначально появились их персонажи[4]. Игра вошла в список «Sony Greatest Hits», как одна из самых продаваемых игр на PlayStation 2 по всему миру[5].


Геймплей


Геймплей во время боя в мире Монстро (яп. モンストロ монсуторо, англ. Monstro)
Геймплей во время боя в мире Монстро (яп. モンストロ монсуторо, англ. Monstro)

Kingdom Hearts создавалась под влиянием своей «предшественницы», серии игр Final Fantasy[6], но при этом имеет динамику «Hack and slash», то есть бои проходят в реальном времени[7]. В игре используется вид от третьего лица[8]. Игрок использует кнопки и джойстик, чтобы бегать и прыгать, кроме того, на экране есть меню, состоящее из «команд» (англ. Commands), к примеру, «Attack» (атака), «Magic» (магия), «Items» (вещи). Во время битвы игрок выбирает «команду» из меню и использует её. Игрок управляет только главным героем игры, Сорой, но у него могут быть неиграбельные[9] напарники (большую часть игры это Гуфи и Дональд Дак)[10], которые помогают во время битв. Хотя напарники неиграбельны, их поведение и тактику боя можно поменять в настройках[11]. Прохождение делится на уровни, состоящие из отдельных локаций, — миры, основанные на диснеевских мультфильмах, а также миры, сделанные специально для игры. В некоторых мирах к игроку присоединяются герои этого мира: например, в мире Город Хэллоуин (яп. ハロウィンタウン харовин таун, англ. Halloween Town) напарником может быть Джек Скеллингтон. В некоторых мирах персонажи меняются, слегка меняется и геймплей. Например, в Атлантике (яп. アトランティカ аторантика, англ. Atlantica) у Соры вырастает русалочий хвост, а вместе с тем герой получает способность плавать в пространстве.

Как и во многих ролевых играх, в Kingdom Hearts присутствует система опыта. Чем больше врагов повержено, тем больше у протагониста и его напарников опыта, и, соответственно, тем сильнее герои и тем больше у них способностей[12]. Перед игрой герой проходит обучение, где решает, какую из трёх характеристик — атаку, защиту или магию — усилить, а какой пожертвовать взамен. У определённых напарников лучше развиты определённые характеристики[13]. Например, Дональд хорош, как маг, а Гуфи очень вынослив. Также улучшить различные характеристики главного героя и его напарников можно, если дать им другое оружие, которое добывается путём прохождения квестов или по сюжету.

В игре также присутствует дневник сверчка Джимини — сборник текстов, который можно просмотреть в любое время. Если игрок встречает персонажа, проходит определённую сюжетную линию или победит определённого врага, то соответствующая запись открывается в дневнике Джимини. Существуют несколько дополнительных секретных страниц — докладов Ансема, спрятанных по разным мирам, прочитав которые, можно получить дополнительную информацию о сюжете. Всего в игре (не в американской версии и не в японском дополнении Final Mix) их десять. Если собрать все десять страниц, то откроется секретная концовка, дающая информацию о следующих частях серии.


Корабль Гамми


Полёт на корабле Гамми
Полёт на корабле Гамми

В Kingdom Hearts для путешествий между мирами нужно использовать корабль Гамми (англ. Gummi ship). Во время полёта на корабле геймплей резко меняется. На сей раз игра проходит в жанре «рельсового шутера», то есть корабль летит строго по определённой траектории и только вперёд — назад свернуть нельзя. Нужно пройти уровень, не погибнув, попутно уничтожая врагов. Если корабль не был уничтожен в течение миссии, то она пройдена. После каждой миссии на корабле Гамми открывается новый мир. Перед вылетом можно добавить кораблю новые детали, улучшив те или иные характеристики[13].


Сюжет



Игровая вселенная


Основная статья: Вселенная Kingdom Hearts

Вселенная Kingdom Hearts состоит из миров — всего в игре их доступно тринадцать. Есть и четырнадцатый, Замок Дисней (яп. ディズニーキャッスル дидзуни: кяссуру, англ. Disney Castle), но он появляется только в роликах. Из четырнадцати игровых миров десять основаны на мультфильмах Диснея[14], остальные были придуманы специально для игры. Есть ещё миры, упомянутые разными персонажами, но они недоступны, так как уничтожены Бессердечными. Бессердечные — существа, являющиеся порождениями тьмы, главные антагонисты игры. Их можно найти во всех игровых мирах.

У каждого мира — свой дизайн и свои особенности в зависимости от того, на каком мультфильме он основан. В каждом мире, основанном на мультфильме Диснея, живут соответствующие персонажи, например, в Аграбе (яп. アグラバー агураба:, Agrabah) герои встречают Аладдина, принцессу Жасмин, Джафара и Джинна, а в Олимпийском Колизее (яп. オリンポスコロシアム оримпосу коросиаму, Olympus Coliseum) — Геркулеса, сатира Фила и Аида. Миры существуют отдельно и не пересекаются. Есть и исключения: в Олимпийском Колизее можно встретить Клауда и Сефирота из Final Fantasy VII, а Чудовище[en] из «Красавицы и Чудовища» Сора находит в Пустом Бастионе. Чтобы путешествовать между мирами, герои используют Корабль Гамми.

В мирах, которые созданы специально для игры, часто можно встретить персонажей серии игр Final Fantasy. Например, на Островах Судьбы (яп. デスティニーアイランド дэсутини: айрандо, Destiny Islands) живут Тидус, Вакка и Сельфи, в Перекрёстном Городе (яп. トラヴァースタウン торава:су таун, Traverse Town) — Сид, Айрис и Леон. Многие персонажи Final Fantasy жили в Пустом Бастионе, пока его не поглотила тьма. Также есть Край Мира (яп. エンド・オブ・ザ・ワールド Эндо обу дза ва:рудо, End of the World), представляющий собой остатки миров, поглощённых тьмой.


Персонажи


Дополнительные сведения: Список персонажей Kingdom Hearts
Персонажи Kingdom Hearts. Слева направо — Рику, Каири, Сора, Дональд и Гуфи.
Персонажи Kingdom Hearts. Слева направо — Рику, Каири, Сора, Дональд и Гуфи.

Так как Kingdom Hearts создавалась совместно Squaresoft и Disney, то в одной и той же вымышленной вселенной присутствуют и персонажи серии игр Final Fantasy, и персонажи мультфильмов студии Дисней, а также персонажи, созданные Тэцуей Номурой специально для игры[15]. Главный герой игры — четырнадцатилетний мальчик Сора, которого избрал Ключ-Клинок — мечеобразное оружие для борьбы с силами тьмы. Немаловажную роль в сюжете играют Рику (яп. リク, англ. Riku) и Каири (яп. カイリ, англ. Kairi) — его лучшие друзья. На протяжении почти всей игры Рику — один из главных злодеев. С Сорой путешествуют Гуфи, глава королевской охраны, и Дональд Дак, придворный маг[16]. Гуфи и Дональд ищут Короля их мира, ушедшего бороться с силами тьмы. Главный злодей игры — Ансем Искатель Тьмы (яп. 闇の探求者 アンセム ями но танкю:ся ансэму, Ansem, Seeker of Darkness), который ищет силы и знания, используя Бессердечных.

Во время пребывания в мирах можно встретить около сотни персонажей Диснея[17]. Одни персонажи Диснея сильно влияют на сюжет, другие являются второстепенными. Некоторых персонажей можно призывать, включая Джинна из «Аладдина», Динь-Динь из «Питера Пэна», Мушу из «Мулан» и Симбу из «Короля Льва»[13].

Squaresoft тоже включила в игру персонажей из собственно разработанных игр: на Островах Судьбы есть Тидус и Вакка из Final Fantasy X, а также Сельфи из Final Fantasy VIII[18]. В Перекрёстном Городе игрок встречает Скволла Леонхарта (известного под псевдонимом «Леон») из Final Fantasy VIII, а также в игре есть Юффи, Айрис, Сид, Клауд и Сефирот из Final Fantasy VII. Планировалось также добавить Рикку из Final Fantasy X, но потом её заменили на Юффи[19]. Кроме того, присутствуют муглы, которые помогают в синтезе вещей[12].


История


Игра начинается на Островах Судьбы, где живут Сора, Рику и Каири. Друзья давно мечтают увидеть другие миры и долго готовились к путешествию[12], но внезапно на Острова Судьбы нападают Бессердечные[9]. Сора ищет своих друзей и встречает Рику. Рику на глазах Соры исчезает в тёмном портале и тянет Сору за собой. Тут же у Соры появляется Ключ-Клинок — оружие, эффективное против Бессердечных. Сора снова появляется на островах и начинает искать Каири. Он находит её в пещере неподалёку, но Каири не реагирует, когда он с ней пытается заговорить. Какая-то неведомая сила вытаскивает Сору из пещеры и приводит его к гигантскому Бессердечному, с которым Сора сражается, пытаясь спасти острова. Сора его побеждает, но Острова Судьбы всё равно захвачены Бессердечными, и Сору выбрасывает из этого мира через открывшийся портал. Тем временем Король покидает свой родной мир для борьбы с тьмой и приказывает Гуфи и Дональду найти «ключ», который спасёт миры от тьмы. Гуфи и Дональд отправляются на поиски «ключа» и Короля.

Дональд и Гуфи на Корабле Гамми добираются до Перекрёстного Города, куда выбросило Сору. Сора сталкивается с Бессердечными опять и встречается с Леоном, который ему объясняет, что Бессердечные поглощают сердца, создавая тем самым себе подобных, и что Ключ-Клинок — это единственный способ окончательно их уничтожить. Также он упоминает, что человек по имени Ансем некогда изучал Бессердечных. Сора встречает Дональда и Гуфи, и они решают отправиться в путешествие вместе, чтобы найти Короля, Рику и Каири. Герои странствуют по различным мирам, основанным на мультфильмах Диснея, попутно находя и закрывая с помощью Ключ-Клинка «Замочные скважины» — лазейки к сердцу мира, которые, если закрыты, защищают сердца от Бессердечных, и, следовательно, уничтожения. Группа диснеевских злодеев во главе с Малефисентой ищут семь «Принцесс Сердца» — семь девушек, в сердцах которых нет ни капли тьмы. «Принцессы Сердца» необходимы злодеям для того, чтобы открыть последнюю Скважину, ведущую к «Королевству сердец»[8] — источнику безграничной мощи. Среди злодеев — Рику, заключивший сделку с Малефисентой. Сделка заключалась в том, что, если Рику встанет на её сторону, то она поможет ему спасти Каири. Малефисента заставляет Рику усомниться в Соре — якобы Сора променял его и Каири на новых друзей и Ключ-Клинок. Озлобленный Рику находит безжизненное тело Каири без сердца.

Сора и его друзья прибывают в Пустой Бастион — родной мир Ансема и штаб-квартиру Малефисенты. Рику отнимает Ключ-Клинок у Соры, заявляя, что он — истинный владелец Ключ-Клинка и что Сора получил его, воспользовавшись его отсутствием. Дональд и Гуфи, следуя приказу Короля следовать за «ключом», покидают Сору. Через некоторое время Сора встречает Рику ещё раз и бросает ему вызов, при этом друзья к нему возвращаются, как и Ключ-Клинок. Побеждённый Рику видит незнакомца в плаще, который побуждает его воспользоваться тьмой. Тем временем трое убивают Малефисенту, но после этого встречают странно ведущего себя Рику с другим Ключ-Клинком. Сора находит Каири и выясняет, что Ансем вселился в Рику. Оказывается, что именно Ансем — главный злодей игры. Ансем объясняет Соре, что Каири — седьмая Принцесса Сердца, что Ключ-Клинок Ансема сделан из сердец Принцесс Сердца, и что её сердце всё время, начиная с Островов Судьбы, было внутри Соры. Победив Ансема, Сора пронзает себя его Ключ-Клинком, выпуская своё сердце и сердце Каири. Сердце возвращается к Каири, а Сора становится Бессердечным. Каири узнаёт в Бессердечном Сору, и её свет превращает его обратно в человека. Сора решает покончить с Ансемом и спасти Рику, в которого он вселился.

Ансема находят на Краю Мира, в мире, который представляет собой остатки миров, поглощённых Бессердечными. Перед битвой Ансем разъясняет свою точку зрения по поводу сердца, заявляя, что тьма — это «истинная сущность сердца», и он хочет найти Королевство Сердец, которое является источником абсолютной силы тьмы. Но открывается дверь к Королевству, и оттуда идёт очень мощный свет, который уничтожает Ансема. За дверью остаются Король и Рику, которые помогают Соре закрыть дверь, так как за ней очень много Бессердечных. Король и Сора используют свои Ключ-Клинки, чтобы закрыть дверь с обеих сторон. Миры, уничтоженные тьмой, возрождаются, в том числе и Острова Судьбы. Каири возвращается домой, а Сора отправляется вместе с Дональдом и Гуфи искать Рику и Короля, обещая Каири вернуться как можно скорее.

После титров герои встречают Плуто, который держит письмо от Короля. Плуто убегает, а герои бегут вслед за ним — навстречу новым приключениям.


Разработка


Идея игры родилась во время разработки Final Fantasy VII, когда художник Тэцуя Номура поиграл в Super Mario 64. Эта игра натолкнула его на мысль о создании создании трёхмерной экшн-РПГ с элементами платформера. Загоревшись желанием создать такую игру, Номура начал обсуждать эту идею с Хиронобу Сакагути и Синдзи Хасимото. Во время разговора разработчики сошлись во мнении, что игра станет успешной, только если в ней будут персонажи, по популярности сравнимые с диснеевскими[20]. Когда Синдзи Хасимото встретил сотрудника The Walt Disney Company в лифте (офис Squaresoft и японский офис The Walt Disney Company находились в одном здании), то он не преминул воспользоваться шансом и предложил руководству компании создать вместе игру[21]. Команда разработчиков набиралась и из Square, и из Disney Interactive[7]. Оглядываясь назад в прошлое, Номура вспоминал, что он с большим трудом объяснил Disney свою идею, в особенности если учесть, что он вообще не знал английского языка. Многие идеи, которые высказывали сотрудники Disney, были отвергнуты Номурой[20].

Разработка игры началась в феврале 2000 года[22], а сама Kingdom Hearts изначально позиционировалась как очередная диснеевская игра, целевой аудиторией которой были дети[23]. Так было до тех пор, пока исполнительный продюсер, Хиронобу Сакагути, не сказал Тэцуе Номуре, что проект окажется провальным, если разработчики не будут стремиться к тому же уровню, что и у популярной серии Final Fantasy, после чего руководитель решил доработать сюжет[24]. Когда разработчики выбирали диснеевские миры, они старались выбрать как можно более разнообразные[23]. При выборе также учитывалась оригинальность самих персонажей[23]. Хотя команде было позволено выбирать любые миры и менять их сюжетные линии, она постаралась не искажать изначальный сюжет мультфильмов и оставить персонажей[20][25]. В июне 2013 года Номура рассказал, что название игры появилось, когда Номура начал размышлять о диснеевских тематических парках, в особенности «Animal Kingdom». Тем не менее, у Номуры не получилось зарегистрировать интеллектуальную собственность под названием «Kingdom», поэтому разработчики решили добавить второе слово в название. Когда разработчики решили, что центральное место в сюжете будут занимать сердца, было решено добавить слово «Hearts» (с англ. — «сердца») — таким образом, получилось Kingdom Hearts[26][27]

В американской локализации было добавлено то, чего не было в японском оригинале[17]: новые дополнительные боссы, один из которых был назван в честь победителя конкурса на сайте «Name-In-Game», Курта Зисы[17], новый уровень сложности[28] и трейлер Kingdom Hearts II, который открывался при определённых условиях. Номура создал трейлер, чтобы проверить реакцию фанатов на ожидание сиквела: он знал, что если игра будет непопулярной, то можно будет оставить необъяснёнными некоторые моменты в игре и таким образом подогреть интерес[29]. Все нововведения, включённые в американскую версию, появились в дополнении игры под названием Kingdom Hearts Final Mix, изданном только в Японии.


Final Mix


Сора, сражающийся с Неотенями (яп. ネオシャドウ нэо сядоу, Neoshadow), используя Однокрылого Ангела (яп. 片翼の天使 катаёку но тэнси, One-Winged Angel) — новое оружие.
Сора, сражающийся с Неотенями (яп. ネオシャドウ нэо сядоу, Neoshadow), используя Однокрылого Ангела (яп. 片翼の天使 катаёку но тэнси, One-Winged Angel) — новое оружие.

Kingdom Hearts Final Mix — международная версия игры, вышедшая только на территории Японии. В ней английское, а не японское озвучивание, тогда как текст был оставлен на японском[30]. Включены новые ролики, среди которых путешествие Рику и новая секретная концовка игры. Появилась возможность пропускать ролики перед боссами по желанию игрока, если он проиграл[30]. Были также включены дополнительные боссы, представленные впервые в английской версии; кроме того, был добавлен ещё один босс — незнакомец в чёрном плаще, который должен был подогревать интерес к продолжению игры.

Другой попыткой привлечь внимание к продолжению была секретная концовка игры «Another Side, Another Story 【 deep dive 】», которая открывалась, если игрок выполнил определённые побочные квесты[31]. Включены новые музыкальные темы: «Disappeared», «One-Winged Angel», «Another Side. Another Story» и «Night on Bald Mountain». «Night on Bald Mountain» и «One-Winged Angel» уже были в американской версии. Другие изменения — новое оружие, вещи, способности, враги, перекраска некоторых Бессердечных[32], а также два новых уровня сложности[31].


Аудио


Обложка саундтрека Kingdom Hearts
Обложка саундтрека Kingdom Hearts

Музыка


Музыка к игре написана японским композитором Ёко Симомурой. Саундтрек также состоит из музыки, взятой из оригинальных диснеевских фильмов, хотя большинство тем написаны специально для игры. Вводная и финальная тема были сочинены Каору Вадой и исполнены Новым Японским филармоническим оркестром. Главной вокальной темой японского релиза игры является песня «Hikari» (яп. 光, свет). Английская версия «Hikari», «Simple and Clean», используется в западном выпуске и в японском дополнении Final Mix. Обе версии были сочинены и исполнены известной японской певицей Хикару Утадой. О её причастности к сочинению альбома, а также о японском названии песни было объявлено в январе 2002 года[33]. Номура изначально рассматривал Утаду, как исполнительницу заглавной темы[34]. «Hikari» является первой работой Утады в индустрии компьютерных игр. Сингл «Hikari» был выпущен в Японии 20 марта 2002 года[35] и стал очень популярным — к августу 2002 года было продано 860 000 его копий в Японии[34]. Саундтрек Kingdom Hearts также был выпущен на двух CD-дисках 27 марта 2002 года в Японии и годом позже в США. Также саундтрек был включен в сборник Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete, который вышел в Японии 28 марта 2007 года[36]. Музыка из Kingdom Hearts также была включена в сборник лучших работ Ёко Симомуры, который называется Drammatica[37].


Озвучивание


В озвучивании Kingdom Hearts принимали участие многие известные актёры. В японской версии Сору озвучивает сэйю Мию Ирино, Каири — Риса Утида, а Рику — Мамору Мияно. Другие примечательные сэйю — Коити Ямадэра, Хидэо Исикава и Маая Сакамото[38]. Особые старания ушли на то, чтобы голоса диснеевских персонажей были похожи на оригинальные. Вместо некоторых актёров из оригинальных фильмов постарались набрать актёров из связанных с фильмами произведений (например, Дэн Кастелланета в роли Джинна вместо Робина Уильямса). В английской версии озвучивания в роли Соры выступает Хэйли Джоэл Осмент, в роли Каири — Хейден Панеттьер и Дэвид Галлахер в роли Рику[39][40]. Кроме этого, в озвучивании принимали участие: Билли Зейн, Лэнс Басс, Дэвид Борианаз, Джеймс Вудс, Мэнди Мур и Кристи Карлсон Романо[39][41][42].


Популярность и отзывы


В общем и целом Kingdom Hearts получила положительные отзывы и хорошо продавалась. За первые два месяца существования американской локализации она вошла в тройку самых продаваемых игр в США[43]. В ноябре 2002 года UBS Warburg включил Kingdom Hearts в список шести самых продаваемых консольных игр недели[44]. В конце апреля 2003 года Square Enix объявила, что миллионный экземпляр Kingdom Hearts был продан в США, что дало игре право на место в списке «Sony Greatest Hits», а по всему остальному миру было продано 3 миллиона экземпляров[5]. Продажи достигли 1,2 миллиона экземпляров в Японии в первой четверти 2004 года и 4 миллионов в других странах[45]. В декабре 2005 года NPD Group включила Kingdom Hearts в список «десяти самых продаваемых игр на PlayStation 2 в Северной Америке всех времён»[46]. В декабре 2006 года было продано 5,6 миллионов копий по всему миру, из них — 1,1 миллион в Европе, 1,5 миллион в Японии и 3 миллиона в Северной Америке[47].


Отзывы


Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
GameRankings87%[48]
Metacritic85 of 100[49]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
1UP.comA-[50]
AllGame[51]
CVG8.0/10[52]
Eurogamer8/10[53]
Famitsu36/40[54]
Game Informer9.5/10[55]
GameRevolutionB+[56]
GamePro[14]
GameSpot8.2/10[11]
GameSpy[9]
GamesRadar8/10[57]
IGN9/10[18]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
«Домашний ПК»[58]

Игра получила высокие оценки в обзорах. Kingdom Hearts получила награду «Выбор редакции» от авторитетного игрового сайта IGN и была номинирована им на звание «Лучшей игры на PS2 2002 года» и[59]. В 2007 году Kingdom Hearts заняла 22-е место среди лучших игр на PlayStation 2 всех времён по версии IGN[60]. Критики хвалили графику игры, музыку, озвучивание и смесь жанров, в котором она выполнена: своеобразная смесь экшена и ролевой игры. IGN дала игре звания «Лучший стиль прорисовки» и «Лучшая анимация» в «Списке самых красивых игр на PS2»[61]. GameSpy включила секретную концовку и вступительную заставку Final Mix в свою статью «Список двадцати пяти кинематографичных роликов компьютерных игр», присвоив им 20-е и 7-е места соответственно[62][63]. Рецензент GamePro назвал графику «роскошной», оценив игру на 4,5 из 5 баллов[14]. Звук также был высоко оценён, в частности озвучивание[9][11], а также музыка. GamePro дал музыке максимальную оценку — 5 из 5[14].

Оценки геймплея были самые разные. Многие обзоры критиковали игру за управление камерой — в некоторых местах она была просто неудобной. Миссии на Корабле Гамми GameSpot назвал «утомительными» и описал их подражание серии Star Fox, хотя битвы, по мнению журнала, интересные, особенно битвы с боссами[11]. Dengeki Online прокомментировал, что камера обзора часто натыкается на препятствия, когда игрок её крутит[64]. GamePro сравнил систему боя со «старыми играми „Зельды“ на N64» и хорошо отозвался об искусственном интеллекте Дональда и Гуфи[14].

GameSpot высказал мнение, что серьёзные элементы Final Fantasy казались невозможными в сочетании с более детскими диснеевскими мультфильмами, но сочетание всё же получилось хорошим. Именно поэтому они дали игре звание «Лучшей игры-кроссовера после Capcom vs SNK» в списке лучших и худших игр 2002 года[3]. GameSpy отметил, что периодические отступления от основной сюжетной линии в пользу событий диснеевских мультфильмов были разочарованием и что «…сюжет портит запутанная мешанина нечётких фраз и символов, которые имеют больше смысла в мыслях у руководителя проекта, нежели в конечном продукте». Но, несмотря на критику сюжета, GameSpy утверждает, что игра стоит того, чтобы пройти её до конца[9]. Другие критики же, наоборот, о сюжете отзывались положительно, как, например G4 дал ей награду за «Лучший сюжет»[65]. Простые игроки также отзывались об игре одобрительно: по итогам голосования Kingdom Hearts заняла 19-е место в списке «лучших игр всех времён» журнала Famitsu[66], 16-е место на сайте GameFAQs[67], и 92-е место среди пользователей IGN[68]. Также она вошла в список IGN «Список двадцати пяти лучших игр на PS2 всех времён»[69].


Манга


Обложка манги Kingdom Hearts в издании компании Tokyopop
Обложка манги Kingdom Hearts в издании компании Tokyopop

По мотивам игры была выпущена комедийная манга, созданная мангакой Сиро Амано. Сюжет почти полностью повторяет сюжет игры[70]. Позже были выпущены тома с событиями из Final Mix. В Японии манга печаталась в журнале Famitsu, а отдельными томами выпускалась издательством Enterbrain с октября 2003 года[71]. В США переводом и издательством занялась компания Tokyopop (первый том вышел 11 октября 2005 года, а заключительный четвёртый — 10 июля 2006 года[72]), кроме того, манга публиковалась в Италии, Германии и Швеции[73].

Манга также имела успех. Первый том занял 95-е место в списке газеты USA Today «Список ста пятидесяти бестселлеров» за первую неделю выпуска[74]. IGN похвалил работу Амано, но раскритиковало мангу за отсутствие новых событий[70]. После этого в дополнение к манге вышли тома, основанные на сиквелах игры: Kingdom Hearts: Chain of Memories, Kingdom Hearts II и Kingdom Hearts 358/2 Days[75][76].


HD-переиздание


Основная статья: Kingdom Hearts HD 1.5 Remix

В августе 2011 года Номура выразил интерес в выпуске HD-ремастеринга игры, хотя и отметил, что это ещё не решено[77][78]. В сентябре 2012 года Square Enix анонсировала Kingdom Hearts HD 1.5 Remix для PlayStation 3, сборник, куда входят HD-версии Kingdom Hearts Final Mix и Kingdom Hearts Re:Chain of Memories. В данные версии была добавлена поддержка трофеев. За основу моделей персонажей были взяты модели из Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance. Геймплей был чуть изменён и стал более похожим на тот, что в Kingdom Hearts II. Кроме того, в сборник также входят заставки из Kingdom Hearts 358/2 Days в высоком разрешении. В Японии сборник вышел в марте 2013 года, во всём остальном мире выпуск осенью того же года[79].


Продолжения игры


Дополнительные сведения: Kingdom Hearts

Kingdom Hearts получила несколько продолжений и ответвлений, став первой игрой в одноимённой серии игр. За первой игрой последовало прямое продолжение — Kingdom Hearts: Chain of Memories на консоль Game Boy Advance, выпущенное в Японии 11 ноября 2004 года[80][81]. Kingdom Hearts II стала третьей игрой в серии, действие которой происходит через год после Chain of Memories. Она вышла в Японии в 2005 году на PlayStation 2[82]. Как и первая игра, она была переиздана под названием Kingdom Hearts II Final Mix+. В ноябре 2008 года Kingdom Hearts coded, продолжающая сюжет Kingdom Hearts II, была выпущена на мобильные телефоны только в Японии. В декабре 2008 года был разработан ремейк Kingdom Hearts: Chain of Memories на PlayStation 2 под названием Kingdom Hearts Re:Chain of Memories. Мидквел, называющийся Kingdom Hearts 358/2 Days, вышел на Nintendo DS в Японии 30 мая 2009 года и в Северной Америке 29 сентября 2009 года. Kingdom Hearts Birth by Sleep, являющаяся предысторией к первой Kingdom Hearts, вышла 9 января 2010 года в Японии на PlayStation Portable, действие которой происходит за десять лет до начала оригинальной игры[83]. Так как coded доступна только в Японии, на Nintendo DS вышел его ремейк Re:coded. Следующей игрой серии, которая вышла, стала Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance 2012 года выпуска на Nintendo 3DS[84]. На игровой выставке E3 2013 была анонсирована Kingdom Hearts III для PlayStation 4 и Xbox One[85][86].


Примечания


  1. PlayStation 2 - Kingdom Hearts (недоступная ссылка). PlayStation Underground. Дата обращения: 15 мая 2007. Архивировано 28 мая 2007 года.
  2. Команда Dengeki PlayStation. Small New Nomura Interview (недоступная ссылка). Dengeki PlayStation (27 апреля 2007). Дата обращения: 21 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  3. GameSpot's Best and Worst of 2002 (недоступная ссылка). GameSpot (2002). Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  4. Команда IGN. Kingdom Hearts Voice Cast (недоступная ссылка). IGN (14 мая 2002). Дата обращения: 21 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  5. Команда GamePro. Kingdom Hearts sold how many?! (недоступная ссылка). GamePro (30 апреля 2003). Дата обращения: 19 сентября 2008. Архивировано 25 января 2012 года.
  6. Tetsuya Nomura Interview // Edge. — Июль 2007 года. — № 177. — С. 80–81.
  7. Kingdom Hearts Company Line (недоступная ссылка). GameSpot. Дата обращения: 13 марта 2007. Архивировано 30 сентября 2007 года.
  8. Kingdom Hearts for PlayStation2 (недоступная ссылка). MobyGames. Дата обращения: 18 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  9. Тёрнер, Бенджамин. Kingdom Hearts Review (PS2) (недоступная ссылка). GameSpy (3 сентября 2002). Дата обращения: 5 июля 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  10. Official International Kingdom Hearts Website (недоступная ссылка). Square. Дата обращения: 14 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  11. Касавин, Грег. Kingdom Hearts for PlayStation 2 Review (недоступная ссылка). GameSpot (9 сентября 2002). Дата обращения: 13 марта 2007. Архивировано 19 декабря 2011 года.
  12. Square Co. Kingdom Hearts Instruction Booklet. — Square Co., Limited, 2002.
  13. Бирлю, Дэн. Kingdom Hearts Official Strategy Guide. — BradyGames, 2003. — ISBN 0-7440-0198-6.
  14. Фокс, Феннек. Review: Kingdom Hearts for PS2 on GamePro.com (недоступная ссылка). GamePro (30 сентября 2002). Дата обращения: 19 сентября 2008. Архивировано 25 января 2012 года.
  15. Герстман, Джефф. E3 2001: Square announces Disney RPG for PS2 (недоступная ссылка). GameSpot (17 мая 2001). Дата обращения: 13 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  16. Official Kingdom Hearts Website: Characters (недоступная ссылка). Square Enix. Дата обращения: 21 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  17. Official Kingdom Hearts Website: News (недоступная ссылка). Square Enix. Дата обращения: 14 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  18. IGN: Kingdom Hearts (недоступная ссылка). IGN. Дата обращения: 12 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  19. Square. Early Kingdom Hearts Concept Art (недоступная ссылка). Kingdom Hearts Ultimania.com. Дата обращения: 24 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  20. Iwata Asks: The Impact of Super Mario 64 (недоступная ссылка). Nintendo. Дата обращения: 30 июля 2013. Архивировано 13 августа 2013 года.
  21. Гантаят, Ануп. TGS 2004: Tetsuya Nomura Q&A (недоступная ссылка). IGN (23 сентября 2004). Дата обращения: 12 июня 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  22. Kingdom Hearts キングダム　ハーツ (яп.) (недоступная ссылка). Final Fantasy 2000. Дата обращения: 30 апреля 2007. Архивировано 7 февраля 2012 года.
  23. KHU Interview w/Tetsuya Nomura (недоступная ссылка). Kingdom Hearts Insider. Дата обращения: 10 ноября 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  24. Playstation.com Europe - E3 Interview (недоступная ссылка). Kingdom Hearts Ultimania. Дата обращения: 15 июня 2007. Архивировано 18 апреля 2007 года.
  25. Tetsuya Nomura on the Kingdom Hearts Sequels (недоступная ссылка). G4TV. Дата обращения: 15 июня 2007. Архивировано 3 декабря 2006 года.
  26. Сплетча, Майк Tetsuya Nomura discusses Kingdom Hearts 1.5, Kingdom Hearts 3 and Final Fantasy 15 (недоступная ссылка). Gamezone (26 июня 2013). Дата обращения: 28 июня 2013. Архивировано 13 августа 2013 года.
  27. Square Enix Presents E3 2013 - Day1 [#03 - KINGDOM HEARTS HD 1.5 ReMIX Interview]. Youtube. Проверено 26 июня 2013 года. Архивная копия от 15 октября 2014 на Wayback Machine
  28. Фокс, Феннек. Square Confirms Kingdom Hearts Date (недоступная ссылка). GamePro (30 апреля 2003). Дата обращения: 19 сентября 2008. Архивировано 25 января 2012 года.
  29. Kingdom Hearts II Ultimania - Tetsuya Nomura Interview (недоступная ссылка). Kingdom Hearts Ultimania. Дата обращения: 10 августа 2007. Архивировано 10 июля 2007 года.
  30. Kingdom Hearts Final Mix (недоступная ссылка). IGN. Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  31. Kingdom Hearts Insider - Final Mix (недоступная ссылка). Kingdom Hearts Insider. Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано 9 мая 2007 года.
  32. Studio BentStuff. Kingdom Hearts Series Ultimania α ~Introduction of Kingdom Hearts II~. — Square Enix, 2005. — ISBN 4-7575-1597-9.
  33. Команда IGN. Hikaru Utada Sings Kingdom Hearts Theme (недоступная ссылка). IGN (10 января 2002). Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  34. Колмен, Стефан. Square, Disney and Japanese Pop Star Utada Hikaru Collaborate on Kingdom Hearts (недоступная ссылка). IGN (22 августа 2002). Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  35. RELEASE - Single 光 (недоступная ссылка). Toshiba-Emi. Дата обращения: 16 мая 2007. Архивировано 23 октября 2008 года.
  36. Video Game Soundtrack - Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete Box (недоступная ссылка). PlayAsia. Дата обращения: 16 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  37. Drammatica -The Very Best Of Yoko Shimomura (яп.) (недоступная ссылка). HMV Japan. Дата обращения: 26 февраля 2008. Архивировано 22 февраля 2012 года.
  38. Full cast and crew for Kingdom Hearts (2002) (VG) (недоступная ссылка). IMDB. Дата обращения: 5 июля 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  39. Фокс, Феннек. Kingdom Hearts Voice Talent Announced (недоступная ссылка). GamePro (30 апреля 2003). Дата обращения: 19 сентября 2008. Архивировано 25 января 2012 года.
  40. Сайнс, Алекс. Kingdom Hearts voice actors (недоступная ссылка). Final Fantasy Net. Дата обращения: 23 декабря 2006. Архивировано 25 января 2012 года.
  41. Kingdom Hearts Tech Info (недоступная ссылка). GameSpot. Дата обращения: 4 сентября 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  42. IMDB Cast: Kingdom Hearts (недоступная ссылка). IMDB. Дата обращения: 12 июня 2009. Архивировано 25 января 2012 года.
  43. Калверт, Джастин. October video game sales (недоступная ссылка). GameSpot (18 ноября 2002). Дата обращения: 5 июля 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  44. Колмен, Стефан. UBSW Top 10 Games For the week ending Nov. 11 (недоступная ссылка). IGN (13 ноября 2002). Дата обращения: 9 августа 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  45. Команда GameSpot. Kingdom Hearts tips scales at 4 million (недоступная ссылка). GameSpot (17 марта 2004). Дата обращения: 18 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  46. Колмен, Стефан. Kingdom Hearts II Gets All-Star Cast (недоступная ссылка). IGN (8 февраля 2006). Дата обращения: 14 июня 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  47. SquareSoft. Kingdom Hearts Series Ships over 10 Million Worldwide (недоступная ссылка). GameSpot (5 февраля 2007). Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 15 февраля 2012 года.
  48. Kingdom Hearts (PS2) Reviews (недоступная ссылка). Game Rankings. Дата обращения: 5 июля 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  49. Kingdom Hearts (PS2) Reviews (недоступная ссылка). Metacritic. Дата обращения: 5 июля 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  50. Kingdom Hearts PS2 Game (недоступная ссылка). 1UP.com. Дата обращения: 20 мая 2007 года. Архивировано 25 января 2012 года.
  51. Мэрриот, Алан Скотт Kingdom Hearts Review (недоступная ссылка). Allgame. Дата обращения: 27 мая 2009 года. Архивировано 25 января 2012 года.
  52. Сьюттон, Мора PS2 Review: Kingdom Hearts (недоступная ссылка). Computer and Video Games (30 ноября 2002 года). Дата обращения: 27 мая 2009 года. Архивировано 25 января 2012 года.
  53. Mugwum. Kingdom Hearts Review (недоступная ссылка). Eurogamer (11 декабря 2002 года). Дата обращения: 7 июня 2007 года. Архивировано 10 марта 2005 года.
  54. KK. Highest Scoring Games in Famitsu’s History (недоступная ссылка). Дата обращения: 11 июля 2007 года. Архивировано 25 января 2012 года.
  55. Рейнер, Эндрю. Kingdom Hearts Review (недоступная ссылка). Game Informer. Дата обращения: 22 июня 2007 года. Архивировано 11 октября 2007 года.
  56. Kingdom Hearts review for the PS2 (недоступная ссылка). Game Revolution. Дата обращения: 27 мая 2009 года. Архивировано 25 января 2012 года.
  57. Kingdom Hearts Review (недоступная ссылка). GamesRadar. Дата обращения: 27 мая 2009 года. Архивировано 25 января 2012 года.
  58. Светличный, Сергей. Аниме по-американски // Домашний ПК : журнал. — 2003. — № 3. — С. 115. Архивировано 19 июля 2014 года.
  59. Команда IGN. Best of 2002: Best Game of the Year (недоступная ссылка). IGN (17 января 2003). Дата обращения: 7 августа 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  60. Команда IGN. The Top 25 PS2 Games of All Time (недоступная ссылка). IGN (16 марта 2007). Дата обращения: 18 марта 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  61. Перри, Дуглас. The Best Looking Games on PS2 (недоступная ссылка). IGN (20 марта 2003). Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  62. GameSpy's Top 25 Video Game Cinematic Moments (недоступная ссылка) 2. GameSpy (16 апреля 2006). Дата обращения: 28 июня 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  63. GameSpy's Top 25 Video Game Cinematic Moments (недоступная ссылка) 4. GameSpy (16 апреля 2006). Дата обращения: 28 июня 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  64. 電撃オンライン編集部がオススメするソフトを個性的なレビュアーがアツく語る! (яп.) (недоступная ссылка). Dengeki Online. Дата обращения: 8 июля 2007. Архивировано 9 июня 2007 года.
  65. Команда IGN. G-Phoria Report (недоступная ссылка). IGN (31 июля 2002). Дата обращения: 7 августа 2008. Архивировано 25 января 2012 года.
  66. Famitsu Reveals Top 100 Reader-Voted Games Of All-Time (недоступная ссылка). Gamasutra (3 марта 2006). Дата обращения: 29 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  67. Fall 2005: 10-Year Anniversary Contest - The 10 Best Games Ever (недоступная ссылка). GameFAQs (2005). Дата обращения: 5 июля 2007. Архивировано 28 января 2011 года.
  68. Команда IGN. Readers' Picks Top 100 Games: 91-100 (недоступная ссылка). IGN (2006). Дата обращения: 29 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  69. Команда IGN. Top 25 PS2 Games of All Time (недоступная ссылка). IGN (2006). Дата обращения: 24 августа 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  70. Голдштейн, Хилари Kingdom Hearts Vol. 1 Review (недоступная ссылка). IGN (12 сентября 2002). Дата обращения: 18 марта 2008. Архивировано 25 января 2012 года.
  71. キングダムハーツ (1) (Bros.comics EX) (яп.) (недоступная ссылка). Amazon.co.jp. Дата обращения: 4 декабря 2010. Архивировано 3 февраля 2012 года.
  72. Kingdom Hearts, Vol. 4 (Paperback) (недоступная ссылка). Amazon.com. Дата обращения: 29 июля 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  73. Kingdom Hearts (manga) (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 4 декабря 2010. Архивировано 27 ноября 2010 года.
  74. USA Today Best-Selling Books Database - Top 150 best sellers (недоступная ссылка). USA Today. Дата обращения: 5 июля 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  75. Kingdom Hearts: Chain of Memories Volume 1 (недоступная ссылка). Tokyopop. Дата обращения: 13 марта 2008. Архивировано 27 сентября 2007 года.
  76. Kingdom Hearts II Volume 1 (Kingdom Hearts (Graphic Novels)) (Paperback) (недоступная ссылка). Amazon.com. Дата обращения: 29 июля 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  77. Nomura talks KH3D and possible KH HD remake (недоступная ссылка). Andriasang (9 августа 2011). Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 16 августа 2013 года.
  78. Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance // Game Informer. — июнь 2012. — № 230. — С. 80. — ISSN 1067-6392.
  79. Nomura Teases Kingdom Hearts II HD And Other Kingdom Hearts HD 1.5 Remix Tidbits (недоступная ссылка). Siliconera (2 октября 2012). Дата обращения: 3 октября 2012. Архивировано 13 августа 2013 года.
  80. Kingdom Hearts: Chain of Memories (недоступная ссылка). IGN. Дата обращения: 4 сентября 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  81. Kingdom Hearts: Chain of Memories Info (недоступная ссылка). GameFAQs. Дата обращения: 24 мая 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  82. Kingdom Hearts II (недоступная ссылка). IGN. Дата обращения: 4 сентября 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  83. Онайетт, Чарльз. Three New Kingdom Hearts Titles (недоступная ссылка). IGN (19 сентября 2007). Дата обращения: 19 сентября 2007. Архивировано 25 января 2012 года.
  84. Гантаят, Ануп. Tetsuya Nomura on Kingdom Hearts 3D (недоступная ссылка). Andriasang (18 июня 2010). Дата обращения: 16 июня 2010. Архивировано 31 января 2012 года.
  85. Корриера, Алекса Рэй. Kingdom Hearts 3 coming to PS4 (недоступная ссылка). Polygon (10 июня 2013). Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 12 июня 2013 года.
  86. E3 2013: Kingdom Hearts III Heading to Xbox One (недоступная ссылка). IGN (11 июня 2013). Архивировано 12 июня 2013 года.

Ссылки




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии