software.wikisort.org - Computerspiel

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons (engl. f. Orakel der Jahreszeiten; ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 大地の章, Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi: Daichi no Shō, wörtlich: Die Legende von Zelda: Die Früchte des Baums der Mysterien: Erdkapitel) und The Legend of Zelda: Oracle of Ages (engl. f. Orakel der Zeitalter bzw. nach dem deutschen Spieltext Orakel der Zeit; jap. ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 時空の章, Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi: Jikū no Shō, wörtlich: Die Legende von Zelda: Die Früchte des Baumes der Mysterien: Raum-und-Zeitkapitel) sind zwei Videospiele von Capcom aus dem Jahr 2001, welche für den Game Boy Color entwickelt wurden. Sie gehören zur Spielreihe The Legend of Zelda des japanischen Unternehmens Nintendo. Das Besondere an den gleichzeitig erschienenen Spielen ist die Möglichkeit, sie mit einem Passwort zu verbinden. Dieses Passwort erhält der Spieler, wenn er eines der beiden Spiele durchgespielt hat. Wenn er anschließend das zweite Spiel beginnt und das Passwort eingibt, werden zusätzliche Handlungsstränge und Spielinhalte freigeschaltet. Dies ist jedoch keine Notwendigkeit, auch einzeln sind die beiden Teile bereits vollwertige, eigenständige Spiele.

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons / Oracle of Ages
Originaltitel	ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 大地の章 ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 時空の章
Transkription	Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi: Daichi no Shō Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi: Jikū no Shō
Logos der beiden Spiele
Studio	Capcom Flagship Nintendo EAD (Kooperation)
Publisher	Nintendo
Leitende Entwickler	Shigeru Miyamoto, Yoshiki Okamoto (Produzenten) Hidemaro Fujibayashi (Regisseur)[1]
Veröffentlichung	Japan 27. Februar 2001 Nordamerika 14. Mai 2001 Europa 5. Oktober 2001
Plattform	Game Boy Color, 3DS-VC
Genre	Action-Adventure
Thematik	Fantasy
Spielmodus	Einzelspieler
Steuerung	1 Steuerkreuz, 4 Tasten
Medium	Modul, Download
Sprache	Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch
Altersfreigabe	USK PEGI

Handlung

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons

Der niederträchtige General Onox entführt das „Orakel der Jahreszeiten“, die Tänzerin Din, und verbannt den Tempel der Jahreszeiten und den dort aufbewahrten Stab der vier Jahreszeiten in eine andere Welt. Ohne Din und den Stab gerät das Wetter im Land Holodrum völlig durcheinander, und Link macht sich zur Rettung auf. Dazu muss er die acht „Essenzen der Natur“ finden, um dem mächtigen Maku-Baum zu alter Stärke zu verhelfen.

The Legend of Zelda: Oracle of Ages

Die böse Zauberin Veran nimmt das „Orakel der Zeit“, die Sängerin Nayru, gefangen. Mit ihrer Hilfe will sie die Vergangenheit ändern, um auf ewig die Macht über das Land Labrynna zu erlangen. Link – Protagonist des Spiels – muss die acht „Essenzen der Zeit“ finden, um mit Hilfe des Maku-Baumes Nayru und Labrynna zu retten.

Gemeinsame Handlung

Beim Durchspielen eines der beiden Teile erhält der Spieler ein 20-stelliges Passwort. Dieses kann er zu Beginn des zweiten Teils eingeben, und so das Abenteuer mit dem alten Spielstand in der anderen Welt fortsetzen. Ein auf diese Weise gestartetes Spiel weist einige Veränderungen gegenüber dem normalen Spiel auf, zum Beispiel liegen einige Gegenstände an anderen Orten. Zusätzlich wird die Handlung um einen zusätzlichen Strang erweitert, der die Geschehnisse der beiden Spiele miteinander verbindet. So erfährt der Spieler, dass die Hauptantagonisten der beiden Teile, die Zauberin Veran und General Onox, in Wahrheit dem Ziel dienen, ein Ungeheuer namens Ganon zu erwecken. Der Charakter Ganon ist der Oberbösewicht in zahlreichen anderen Spielen der Zelda-Reihe und gilt als Erzfeind des Helden Link. Auch Prinzessin Zelda, von der die gesamte The-Legend-of-Zelda-Serie ihren Namen hat, taucht nur im passwortverbundenen Spiel auf.

Welches der beiden Spiele dabei zuerst gespielt wird, ist egal. Die Zusatzhandlung ist in beiden Teilen identisch und wird an dasjenige Spiel angehängt, das der Spieler als zweites beginnt. Offiziell ist Oracle of Seasons inhaltlich vor Oracle of Ages angesiedelt.

Hintergrund

• Die Spiele verkauften sich zusammen rund acht Millionen Mal.[2]
• Von Capcom entwickelt und von Nintendo vertrieben, erschienen diese beiden Game-Boy-Color-Titel gleichzeitig im Jahr 2001. Da die Spiele zwar verbunden werden können, dies aber nicht zwingend ist, wurden die Teile einzeln verkauft. So ist es möglich, auch nur einen der beiden Teile zu spielen.
• Während man in Oracle of Seasons mit dem Stab der Jahreszeiten selbige beeinflussen kann, reist man in Oracle of Ages mit der Harfe der Zeit durch die Zeit. Neu sind außerdem verschiedene Reittiere, mit denen Link an verschiedene Orte gelangt, sowie diverse Ringe mit unterschiedlichen Kräften. Der Spieler sieht alles aus der Vogelperspektive, technisch orientieren sich die Spiele an The Legend of Zelda: Link’s Awakening, welches 1993 für den Game Boy erschien.
• Zu Beginn der Konzeption der Spiele war, unter Bezug auf die drei Göttinnen von Hyrule und das aus drei Teilen bestehende Triforce, auch ein dritter Teil dieser Spielereihe geplant. Dieser wurde allerdings aufgrund technischer Schwierigkeiten verworfen: das limitierte Passwortsystem zur Verbindung der Spiele, sowie die Wahl des Spielers, welchen der drei Teile er in welcher Reihenfolge spielen würde, und die notwendige Anpassung der drei Spiele auf jede dieser sechs möglichen Kombinationen zwangen die Entwickler zum Umdenken. Im April 2008 wurde als Aprilscherz das angebliche komplette Kartenmaterial des Spiels online gestellt. Es stellte sich heraus, dass die Karten sowie sämtliche Namen von Fans erdacht worden waren.
• Die tierischen Begleiter in beiden Teilen, der fliegende Bär Benny, das boxende Känguru Ricky und der schwimmende Dodongo Dimitri, gaben dem Spieler die Möglichkeit, einen von ihnen mit einer Flöte zu rufen. Dies wurde dadurch bestimmt, welchen dieser drei Begleiter der Spieler als erstes traf. Je nachdem, auf welchen Begleiter die Flöte festgelegt wurde, änderten sich auch einige Karten, die nur mit dem tierischen Begleiter überwunden werden konnten, auf die speziellen Fähigkeiten dieser Begleiter.

Manga

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons (jap.: Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi: Daichi no Shō, ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 大地の章, wörtlich: Die Legende von Zelda: Die Früchte der Wunder: Erdkapitel) und The Legend of Zelda: Oracle of Ages (jap.: Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi: Jikū no Shō, ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 時空の章, wörtlich: Die Legende von Zelda: Die Früchte der Wunder: Raum-und-Zeitkapitel) sind Manga-Adaption zu den gleichnamigen Spielen. Beide Einzelbände wurden vom Mangaka-Duo Akira Himekawa gezeichnet.

Im Gegensatz zu den in den Jahren zuvor veröffentlichten Manga zu den Spielen The Legend of Zelda: Ocarina of Time und The Legend of Zelda: Majora’s Mask enthalten Oracle of Seasons und Oracle of Ages keine Bonusgeschichten, Skizzen oder Worte der Zeichnerinnen.

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons

Der japanische Verlag Shogakukan veröffentlichte den Manga erstmals im Jahr 2001. In Deutschland ist The Legend of Zelda: Oracle of Seasons im Januar 2010 bei Tokyopop erschienen.[3] VIZ Media veröffentlichte den Titel am 7. April 2009 in den USA.[4]

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons ist in zehn Kapitel unterteilt.

The Legend of Zelda: Oracle of Ages

Shogakukan brachte den Manga im Jahr 2002 auf den japanischen Markt. In Deutschland erschien The Legend of Zelda: Oracle of Ages im März 2010 bei Tokyopop.[3] VIZ Media veröffentlichte ihn am 2. Juni 2009 in den USA.[5]

Oracle of Ages spielt laut dem Manga ein Jahr nach Oracle of Seasons.

The Legend of Zelda: Oracle of Ages ist in elf Kapitel unterteilt.

Literatur

• Akira Himekawa, Eiji Aonuma: The Legend of Zelda - Hyrule Historia. Tokyopop, Hamburg 2013, ISBN 978-3-8420-0859-5, S. 164–169.
• Nintendo (Hrsg.): The Legend of Zelda – Art & Artifacts. Tokyopop, Hamburg 2017, ISBN 978-3-8420-3950-6, S. 52–55, 202–217.
• Nintendo (Hrsg.): The Legend of Zelda – Encyclopedia. Tokyopop, Hamburg 2019, ISBN 978-3-8420-4957-4.

Weblinks

• The Legend of Zelda: Oracle of Ages bei Nintendo.de
• The Legend of Zelda: Oracle of Seasons bei Nintendo.de
• The Legend of Zelda: Oracle of Ages bei MobyGames (englisch)
• The Legend of Zelda: Oracle of Seasons bei MobyGames (englisch)
• The Legend of Zelda: Oracle of Ages in der Internet Movie Database (englisch)
• The Legend of Zelda: Oracle of Seasons in der Internet Movie Database (englisch)
• The Legend of Zelda: Oracle of Ages im Zeldapendium
• The Legend of Zelda: Oracle of Seasons im Zeldapendium
• The Legend of Zelda: Oracle of Ages/Oracle of Seasons bei ZeldaEurope.de
• The Legend of Zelda: Oracle of Ages/Oracle of Seasons bei ZFans.de

Einzelnachweise

1. http://www.mobygames.com/game/legend-of-zelda-oracle-of-ages/credits
2. Rob Parton: Xenogears vs. Tetris. In: archive.rpgamer.com. 31. März 2004, abgerufen am 9. Mai 2022 (englisch).
3. The Legend of Zelda. Deutscher Comic Guide, abgerufen am 29. Dezember 2013 (unter den Links von (4) respektive (5) sind die jeweiligen Erscheinungsmonate ausgewiesen).
4. AnimeNewsNetwork.com: Viz to Ship Two More of Akira Himekawa's Zelda Manga. Abgerufen am 8. Juni 2017.
5. Plamoya.com: he Legend of Zelda, Vol. 5: Oracle of Ages (Manga). Abgerufen am 8. Juni 2017.

На других языках

---

- [de] The Legend of Zelda: Oracle of Ages/Oracle of Seasons

---

[en] The Legend of Zelda: Oracle of Seasons and Oracle of Ages

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons[lower-alpha 1] and The Legend of Zelda: Oracle of Ages[lower-alpha 2] are two action-adventure games in The Legend of Zelda series, developed by Flagship (a subsidiary of Capcom). They were released in 2001 for Nintendo's Game Boy Color handheld console and re-released on the Virtual Console for the Nintendo 3DS in 2013. The games make up the seventh and eighth installment in the Zelda series.

---

[es] The Legend of Zelda: Oracle of Seasons y Oracle of Ages

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons y The Legend of Zelda: Oracle of Ages (en español: La Leyenda de Zelda: El Oráculo de las Estaciones y El Oráculo de los Tiempos), conocidos en Japón como Zelda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi Daichi no Shō (ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 大地の章, Zeruda no Densetsu Fushigi no Ki no Mi Daichi no Shō?, lit. «La Leyenda de Zelda: La Semilla Misteriosa: Capítulo de la Tierra») y Zelda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi Jikū no Shō (ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 時空の章, Zeruda no Densetsu Fushigi no Ki no Mi Jikū no Shō?, lit. La Leyenda de Zelda: La Semilla Misteriosa: Capítulo del Tiempo y el Espacio»), son dos juegos de acción-aventura desarrollados por Flagship y publicados por Nintendo, así como los títulos séptimo y octavo de la serie de videojuegos The Legend of Zelda. Fueron lanzados el 27 de febrero de 2001 en Japón; el 13 de mayo de 2001 en Norteamérica; y el 5 de octubre de 2001 en Europa y Australia para la videoconsola portátil Nintendo Game Boy Color.[3] Oracle of Seasons y Ages recibieron una gran aceptación por parte de la crítica y fueron un éxito comercial, vendiendo cerca de cuatro millones de copias cada uno.[4][5]

---

[ru] The Legend of Zelda: Oracle of Seasons и Oracle of Ages

The Legend of Zelda: Oracle of Seasons и Oracle of Ages (рус. Легенда о Зельде: Оракул времён года и Оракул эпох), известные в Японии как The Legend of Zelda: The Mysterious Seeds ~Chapter of Earth/Chapter of Space Time~ (яп. ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 ～大地の章・時空の章～ Дзэруда но Дэнсэцу: Фусиги но Киноми ~Дайти но Сё/Дзику но Сё~, букв. Легенда о Зельде: Таинственные семена ~Глава Земли/ Глава Пространства-времени~) — компьютерные игры серии The Legend of Zelda в жанре action-adventure, разработанные Flagship (подразделением Capcom) и выпущенные Nintendo для портативной игровой приставки Game Boy Color. На территории Японии игра вышла 27 февраля 2001 года, в Северной Америке — 14 мая, а в Европе — 5 октября того же года. Обе игры были переизданы в сервисе Virtual Console на приставке Nintendo 3DS 27 февраля 2013 года в Японии и 30 мая того же года в Европе и Северной Америке. После попыток портировать первую The Legend of Zelda на Game Boy Color, команда Flagship начала разрабатывать три связанные между собой игры серии Zelda, в которые можно было бы играть в любом порядке. Сложность этой системы привела к тому, что команда отменила разработку одной из игр.

---

---