software.wikisort.org - Videogioco

Money Puzzle Exchanger, pubblicato originariamente in Giappone come Money Idol Exchanger (マネーアイドルエクスチェンジャー Manē Aidoru Ekusuchenjā^?), è un videogioco rompicapo sviluppato da Face e pubblicato da SNK per la scheda di videogiochi arcade Neo Geo nel 1997. In seguito Athena Co. Ltd. ha convertito il titolo per la console Game Boy il 29 agosto dello stesso anno ed in seguito anche per PlayStation il 5 novembre 1998. GMF ne pubblicò anche un'edizione per PC il 20 marzo dello stesso anno[6].

Money Puzzle Exchanger videogioco
Screenshot del gioco
Titolo originale	マネーアイドルエクスチェンジャー?
Piattaforma	Neo Geo, Game Boy, Microsoft Windows, PlayStation
Data di pubblicazione	Neo Geo: 17 gennaio 1997 Game Boy: 29 agosto 1997 Windows: 20 marzo 1998 PlayStation: 5 novembre 1998 PlayStation Network: 13 febbraio 2008 16 novembre 2010 Xbox Live, Nintendo eShop: 28 giugno 2018 PlayStation Network (PS4): 28 giugno 2018 12 marzo 2019
Genere	Rompicapo
Origine	Giappone
Sviluppo	Face, GMF (PC), Athena Co. Ltd. (console)
Pubblicazione	SNK, Athena Co. Ltd. (console), GMF (PC), MonkeyPaw Games (PSN in Nord America), Trinity Co., Ltd (PSN in Giappone)
Direzione	Starman
Produzione	Kengo Asai
Programmazione	Piggy
Direzione artistica	Atsuko Ishida
Musiche	Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi
Modalità di gioco	Giocatore singolo, multigiocatore
Periferiche di input	Gamepad, tastiera, DualShock
Supporto	Cartuccia, CD-ROM, download
Distribuzione digitale	PlayStation Network, Xbox Live, Nintendo eShop
Requisiti di sistema	Windows 95
Fascia di età	CERO: A · ESRB: T[1] · OFLC (AU): G[2]/M[3] · PEGI: 3[4]/12[5]
Specifiche arcade
CPU	Neo Geo Multi Video System
Schermo	Raster orizzontale
Risoluzione	304×224 pixel, 4096 colori
Periferica di input	Joystick 8 direzioni, 2 pulsanti

La versione PS è stata poi resa disponibile per la distribuzione digitale sul servizio online PlayStation Network il 13 febbraio 2008 in Giappone[7] e il 16 novembre 2010 in Nord America[8]. Il 19 dicembre 2013 con il fallimento di Athena Co. Ltd. il gioco fu rimosso dall'acquisto e fu poi reinserito l'11 marzo 2015 dopo che Trinity Co., Ltd ne acquistò i diritti[9].

Il 28 giugno 2018 è stata resa disponibile la versione per Neo Geo tramite il servizio Arcade Archives[10] per PlayStation 4[11], Xbox One[12] e Nintendo Switch[5].

Modalità di gioco

Money Puzzle Exchanger presenta un gameplay simile a quello utilizzato nei titoli Magical Drop[13], Astro Pop e Puzzle Bobble[14][15], in quanto i giocatori gareggiano fra di loro per impedire che la loro parte dello schermo venga riempita, in questo caso dalle monete utilizzando una versione chibi del personaggio scelto[16]. Quest'ultime possono essere combinate in catene (verticalmente o orizzontalmente) per formarne delle altre di valore più alto, ad esempio cinque monete da 1 formeranno una da 5 e due da 5 creeranno una da 10 e così via, fino ad arrivare a quelle da 500[17], che una volta messe in coppia scompariranno[13][14][15].

Nel corso delle partite si potranno trovare anche delle sfere bonus, quelle con la dicitura "RU" (che sta per "RankUp" tradotto in italiano "Grado Superiore") di colore verde permetteranno di cambiare il valore dei contanti con cui entrerà in contatto, per esempio tutti quelli che valgono 10 diverranno 50, mentre l'altra sfera riporta le lettere "ER" (abbreviazione di "Erase" ovvero "Cancella") ed è di colore blu, la quale una volta posizionata su uno spicciolo cancellerà tutti quelli che presentano lo stesso valore. Il gioco viene vinto da chi riesce a riempire lo schermo dell'avversario fino a fargli toccare il fondo.

Nella modalità singolo ("Vs Com"), si potrà scegliere tra due personaggi in stile anime[18] (Exchanger o Debtmiser), le quali proveranno a sconfiggerne altri che presentano nomi idiosincratici legati al denaro oppure all'amore, come ad esempio: Everyworker, Mightdealer, Eldylabor e Cherrybeiter. Nella modalità multigiocatore ("1P Vs 2P"), entrambi gli sfidanti combattono l'uno contro l'altro fino ad ottenere la vittoria[13].

Inoltre è presente un'altra modalità in singolo chiamata "Solo Play", in quest'ultima si può selezionare qualsiasi personaggio e l'obiettivo sarà quello di continuare a ripulire lo schermo dai gettoni per il maggior tempo possibile[13].

Personaggi

Sakura Mitsukoshi (三越さくら Mitsukoshi Sakura^?) / Exchanger (エクスチェンジャー Ekusuchenjā^?)

Doppiata da: Sakura Tange

Una ragazza di diciassette anni dai capelli color fucsia che frequenta il secondo anno della scuola superiore Kisaragi ed è la figlia del presidente della banca[19]. Si trasforma in una ragazza magica diventando Exchanger, una parodia delle eroine delle serie mahō shōjo come ad esempio Sailor Moon[19].

Asahi Takashima (高島あさひ Takashima Asahi^?) / Debtmiser (デットマイザー Dettomaizā^?)

Doppiata da: Yukana

Amica di Sakura, al contrario di quest'ultima è timida e introversa, ma è una brava persona che presta volentieri il proprio denaro agli altri nel qual caso ne avessero bisogno[19]. Anche lei è in grado di trasformarsi in una bella guerriera di nome Debtmiser[19].

Bill Bank (ビル＝バンク Biru Banku^?) / Coquettybouncer (コケティバウンサー Koketibaunsā^?)

Doppiato da: Kyoji Horie, Junko Noda (drama-CD)

Il figlio più piccolo dell'impresa bancaria[19]. Viene spesso oberato di lavoro dalla sorella maggiore Note Bank[19]. Si veste indossando un costume da cane per motivi sconosciuti[19].

Lulula Franc (ルルーラ＝フラン Rurūra Furan^?) / Cherrybiter (チェリーバイター Cherībaitā^?)

Doppiata da: Machiko Toyoshima

Carina d'aspetto ma bugiarda[19]. Anche lei è una studentessa della Kisaragi e ha comprato un negozio di giocattoli chiamato "Moneysaurus" per soddisfare un suo capriccio[19].

Arashizaki En (嵐崎円 Arashizaki En^?) / Everyworker (エヴリワーカー Evuriwākā^?)

Doppiata da: Rumi Kasahara

Anche lei come Sakura e Lulula frequenta lo stesso istituto, ama lo sport e lavorare sodo[19]. Fa parte del gruppo Money Sisterhood unicamente per suo interesse personale[19]. Lavora in un minimarket aperto 24 ore su 24 chiamato "Moneymart"[19].

Seshil Pound (セシルポンド Seshiru Pondo^?) / Eldylabor (エルディレイバー Erudireibā^?)

Doppiata da: Hōko Kuwashima

Altra studentessa della medesima scuola delle altre ragazze nota anche come Cecil Pound. Le piace molto studiare ma non gradisce la sua trasformazione in Eldylabor[19].

Sakata Blibov (坂田ビリィバーヴ Sakata Biryibāvu^?) / Mackermocally (マッカーモーカリー Makkāmōkarī^?)

Doppiato da: Hideo Ishikawa

Un insegnante per metà russo e per metà giapponese, presente anche esso nell'istituto Kisaragi[19]. Venendo a sapere dalle ragazze che volevano vedere un po' d'azione, decide di trasformarsi per divertimento nel paladino della giustizia Mackermocally[19].

Note Bank (ノートバンク Nōto Banku^?) / Mightdealer (マイトディーラー Maitodīrā^?)

Doppiata da: Yūko Nagashima

Capo dell'impresa bancaria e sorella maggiore di Bill[19]. I suoi piani prevedono la rovina del mercato monetario mondiale per poi guadagnare a sua volta grazie alla crisi economica[19]. Innamorata di Blibov, non sopporta quando le persone le danno più anni di quanti ne dimostra (che sono 20)[19].

Haniwa (はにわ^?)

Personaggio non giocabile che compare esclusivamente nella modalità allenamento delle edizioni casalinghe[19]. Il suo aspetto è molto simile a quello delle omonime figure di terracotta del periodo Kofun, inoltre la sua presenza è un riferimento a un altro videogioco sviluppato precedentemente da Face, Hani in the Sky[19].

Versioni

Neo Geo

La versione per Neo Geo è la prima pubblicata, che però ha una differenza presente a seconda della regione di pubblicazione, infatti nella versione giapponese le monete sono rappresentate in modo molto simile agli yen mentre in quella americana ed europea sono state rese generiche. Altro cambiamento riguarda il titolo il quale in Occidente è diventato Money Puzzle Exchanger rimuovendo il riferimento alle idol presente nel nome originale.

Game Boy

La versione per Game Boy è la seconda ad essere pubblicata. Il gioco presenta una grafica 2D più semplicistica della controparte originale per via dell'hardware a 8-bit di tale piattaforma portatile il che ha comportato anche alla rimozione dell'avversario dallo schermo, il quale non viene mai visto se non nei dialoghi precedenti alla partita. Nella modalità "Vs Com" si può giocare solamente nei panni di Exchanger e non come Debtmiser mentre per partecipare in una sfida a due in "1P Vs 2P" occorre il Game Link Cable.

PC

La versione per PC è la terza ad essere uscita, la quale è molto simile a quella originale Neo Geo.

PlayStation

La versione PlayStation è la quarta ad essere uscita. Simile alle versioni per Neo Geo e PC, le differenze maggiori si hanno nella colonna sonora che è stata riarrangiata sui temi originali e l'aggiunta di una modalità storia, la quale presenta dei dialoghi tra i vari personaggi prima di ogni incontro, quest'ultima si può affrontare esclusivamente con Exchanger o Debtmiser[20].

Media

Dal videogioco nacquero vari prodotti di franchise che però presentavano alcune differenze rispetto alla storia originale.

Colonna sonora

Money Idol Exchanger raccolta discografica
Artista	AA.VV.
Pubblicazione	16 maggio 1997
Durata	38:09
Dischi	1
Tracce	24
Genere	Colonna sonora
Etichetta	Scitron, Pony Canyon
Formati	CD

Il 16 maggio 1997 fu pubblicato un album contenente la soundtrack BGM del gioco, il quale si intitola Money Idol Exchanger (マネーアイドルエクスチェンジャー Manē Aidoru Ekusuchenjā^?)[21].

Musiche di Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi.

1. Opening Long Version (arranged) (オープニング ロングバージョン^?) – 3:14 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
2. Coin Chute Rule ~ Change Warrior Exchanger (Exchanger theme arranged) (コインシュートで決まり～両替戦士エクスチェンジャー～^?) – 4:01 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
3. Thorough Return ~ Debt Warrior Debtmiser (arranged) (根こそぎ返して戴きます～借金戦士デッドマイザー～^?) – 3:56 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
4. Will You Choose Me... ~Select Music~ (character selection arranged) (私を選んでね…～セレクト画面～^?) – 1:35 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
5. Opening (オープニング^?) – 0:36 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
6. Character Selection (セレクト画面^?) – 1:02 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
7. VS screen (ＶＳが面^?) – 0:05 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
8. STAGE A (Theme of EXCHANGER) (ステージＡ（両替戦士エクスチェンジャー）^?) (feat. Sakura Tange) – 2:57 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
9. STAGE B (Theme of DEBTMISER) (ステージＢ（借金戦士デッドマイザー）^?) (feat. Yukana) – 3:46 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
10. Challenger Entry (乱入^?) – 0:04 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
11. STAGE C (ステージＣ^?) – 2:32 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
12. STAGE D (ステージＤ^?) – 3:04 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
13. Continue (コンティニュー^?) – 0:36 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
14. Game Over (ゲームオーバー^?) – 0:12 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
15. Ending (エンディング^?) – 4:22 (musica: Kennosuke Suemura, Norihiko Togashi)
16. Voice Over EXCHANGER (さくら（エクスチェンジャー）^?) (feat. Sakura Tange) – 0:33
17. Voice Over DEBTMISER (あさひ（デッドマイザー）^?) (feat. Yukana) – 0:36
18. Voice Over Coquetry Bounzer (コケティバウンザー^?) (feat. Kyoji Horie) – 0:43
19. Voice Over Everyworker (エブルワーカー^?) (feat. Rumi Kasahara) – 0:39
20. Voice Over Eldylabor (エルディレイバー^?) (feat. Hōko Kuwashima) – 0:41
21. Voice Over Cherrybeiter (チェリーバイター^?) (feat. Machiko Toyoshima) – 0:40
22. Voice Over Mightdealer (マイトディーラー^?) (feat. Yūko Nagashima) – 0:44
23. Voice Over Macker Mokari (マッカーモーカリー^?) (feat. Hideo Ishikawa) – 0:44
24. S.E. Collection (S.E.コレクション^?) (feat. Sakura Tange, Yukana, Kyoji Horie, Rumi Kasahara, Hōko Kuwashima, Machiko Toyoshima, Yūko Nagashima, Hideo Ishikawa) – 0:47

Durata totale: 38:09

Drama-CD

Money Idol Exchanger CD Drama album in studio
Artista	AA.VV.
Pubblicazione	25 settembre 1997
Durata	62:26
Dischi	1
Tracce	9
Genere	Drama-CD
Etichetta	Warner Music Japan
Formati	CD

Il 25 settembre 1997 fu messo in commercio da Warner Music Japan un drama-CD intitolato Money Idol Exchanger CD Drama (マネーアイドルエクスチェンジャー CDドラマ Manē Aidoru Ekusuchenjā Dorama CD^?), il quale riprende le vicende del videogioco[22].

In questa versione della storia cambia la doppiatrice di Bill Bank, la quale non è più Kyoji Horie bensì Junko Noda[23]. Il resto del cast di doppiatori rimane invariato e si aggiungono: Emi Uwagawa (Fujiko Matsuzaka), Nobutoshi Canna (Won e il narratore), Chie Ishibashi (studentessa A), Sayuri Fujita (studentessa B) e Nami Okamoto (studentessa C)[23].

Musiche di Kennosuke Suemura.

1. Shusendo Hiroin to wa Ikani (守銭奴ヒロインとは如何に^?) – 7:37
2. Zeni o Karu-sha-tachi Doko (銭を狩る者たち何処^?) – 6:55
3. Kin'iro ni Mise Raretaru Gundan, Iza (金色に見せられたる軍団、いざ^?) – 7:10
4. Sono Bōsō ga Shūen Suru wa, Hate? (その暴走が終焉するは、はて？^?) – 7:36
5. Ōka to Mau Kamen no Shōjo, Dare? (桜花と舞う仮面の少女、誰？^?) – 7:15
6. Taidō Suru Akumu, Yueni (胎動する悪夢、故に^?) – 7:03
7. Shōri wa Mizukara no te de, Masani (勝利は自らの手で、正に^?) – 7:19
8. Yappari Saigo wa Koredaji ~You, ne? (やっぱり最後はコレだじょう、ね？^?) – 7:51
9. [Bangai-hen] Sore wa Shibuya to Yoba Reshi Seichi, Sate (【番外編】それは渋谷と呼ばれし聖地、さて^?) – 3:40

Durata totale: 62:26

Light novel

Nel novembre 1997 venne pubblicata da Fujimi Fantasia Bunko, etichetta di Fujimi Shobō, una light novel ispirata al titolo, scritta da Kengo Asai e illustrata da Atsuko Ishida[24].

Volumi

Nº	Data di prima pubblicazione
	Giapponese
1	18 novembre 1997[24]	ISBN 4-8291-2783-X

Manga

Money Idol Exchanger
マネーアイドルエクスチェンジャー (Manē Aidoru Ekusuchenjā)
Genere	mahō shōjo
Manga
Autore	Masahiko Ohkura
Editore	Fujimi Shobō
Rivista	Monthly Dragon Junior
Target	shōnen
1ª edizione	settembre 1997 – giugno 1998
Periodicità	mensile
Tankōbon	2 (completa)

Money Idol Exchanger fu anche adattato in un manga da Masahiko Ohkura e venne serializzato sulla rivista Monthly Dragon Junior dal settembre 1997 al giugno 1998. In seguito i vari capitoli vennero raccolti in due volumi tankōbon resi disponibili entrambi a fine giugno 1998 da Kadokawa Shoten[25][26].

Trama

Sakura Mitsukoshi nasce in una famiglia molto povera dove il padre svolge il mestiere di tassista ed è la figlia maggiore di tre fratelli e sorelle. Date le circostanze molto tristi, un giorno vedendo una monetina rotolare in strada cerca di raggiungerla per prenderla ma viene investita da un camion, muore e finisce all'inferno per via del suo egoismo. Tuttavia, per sua fortuna, viene salvata dal Dio della buona sorte Ebisu, che le concede la possibilità di riscattarsi cercando di pensare al futuro della sua famiglia.

Invece di farla tornare in vita come sua messaggera la divinità opta per farla diventare una guerriera "Exchanger", il cui compito è quello di debellare la lussuria dagli esseri umani che ne sono affetti. Il costo della sua resurrezione viene registrato all'inferno come debito della giovane ragazza, il quale verrà ridotto o eliminato del tutto in base a quanta lussuria riuscirà a raccogliere. Sakura combatterà come una "Money Idol Exchanger" per ripagare i propri debiti e far rivivere il mondo degli esseri umani di una nuova luce.

Nel frattempo, alcune persone cercano di sfruttare la loro avidità per sbarrare la strada all'eroina tra cui la presidentessa Note Bank, che vuole eliminarla in quanto la sua missione ostacola il suo progetto per la conquista del mondo.

Nel corso della storia Exchanger incontrerà anche Asahi, sua amica d'infanzia, che dopo aver essere stata sottoposta al lavaggio del cervello da Seshil, una delle servitrici di Note, si scontrerà con la protagonista ma dopo averla riconosciuta recupererà la memoria e si unirà a lei diventando "Exchanger 2 Debtmiser" aiutandola nella sua missione.

Volumi

Nº	Data di prima pubblicazione
	Giapponese
1	29 giugno 1998[25]	ISBN 4-04-712159-2
2	29 giugno 1998[26]	ISBN 4-04-712163-0

Accoglienza

Valutazioni professionali

Testata	Versione	Giudizio
AllGame	ARC	[14]
Famitsū	GB	22/40[27]
	PS1	26/40[28]
MeriStation	NG	7.0/10[29]
Nintendo Times	NS	8/10[30]
Video Chums	NS	8.1/10[31]

Money Puzzle Exchanger è stato accolto positivamente dalla critica sin dalla sua uscita. Famitsū ha dato una giudizio positivo sia alle conversioni per Game Boy che per PlayStation[27][28]. Tuttavia, la risposta del pubblico per la versione per Game Boy è stata mista; in un sondaggio condotto da Family Computer Magazine, il gioco ha ricevuto un punteggio di 19,4 su 30, indicando un seguito mediocre[32]. A.J. Maciejewski di Video Chums lo considerava uno dei giochi puzzle più oscuri per PlayStation[33].

Kyle Knight di AllGame ha elogiato la presentazione audiovisiva complessiva e il gameplay avvincente, ma ha notato che la sua curva di apprendimento richiede pazienza e pratica[14]. Rubén Martínez di MeriStation ha dichiarato che Money Puzzle Exchanger ricorda Puzzle Bobble e Magical Drop, notando la sua curva di difficoltà, lodando la modalità multigiocatore, la grafica in stile anime, la colonna sonora e il gameplay avvincente, ma criticando la mancanza di elementi di potenziamento[29]. Recensendo la riedizione per Nintendo Switch, Adam Martinez di Nintendo Times ha elogiato la grafica e il gameplay, ma non ha apprezzato il sonoro e ha criticato i problemi di emulazione con l'interfaccia[30]. A.J. Maciejewski di Video Chums ha trattato a sua volte della riedizione per Nintendo Switch commentando positivamente il gameplay basato sul denaro, la presentazione audiovisiva e il gioco competitivo, ma ha criticato la mancanza di variazione nelle modalità multigiocatore e in quelle aggiuntive[31].

Controversie

Proprio per il fatto che Money Puzzle Exchanger assomiglia del tutto a Magical Drop, nel 1997 Data East, la compagnia sviluppatrice di tale serie arcade rompicapo, fece causa alla Face per violazione di copyright. Conseguentemente finì con nessuna sentenza a causa del fallimento per bancarotta della citata in giudizio, avvenuta l'anno seguente (1998)[34].

Note

Voci correlate

• Magical Drop
• Astro Pop
• Puzzle Bobble

Collegamenti esterni

• (EN) Money Puzzle Exchanger, su MobyGames, Blue Flame Labs.
• (EN) Money Puzzle Exchanger, su Killer List of Videogames, The International Arcade Museum.
• (EN) Money Puzzle Exchanger, su VGMdb.net.
• (EN) Money Puzzle Exchanger (PlayStation) / Money Puzzle Exchanger (Game Boy), su GameFAQs, Red Ventures.
• Money Puzzle Exchanger, su adb.arcadeitalia.net.

Portale Videogiochi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di videogiochi

На других языках

---

[en] Money Puzzle Exchanger

Money Puzzle Exchanger[lower-alpha 3] is a puzzle game created on January 17, 1997 by Japanese video game developer Face for the Neo Geo MVS arcade system.[4][5][6][7] Athena Co. Ltd. ported it to the Game Boy on August 29, 1997, and the PlayStation on November 5, 1998. The Japanese PlayStation version was made available by MonkeyPaw Games on the PlayStation Network's import store on November 16, 2010. It was later re-released as part of the Arcade Archives Neo Geo series for PlayStation 4, Xbox One and Nintendo Switch on June 28, 2018.[8]

---

- [it] Money Puzzle Exchanger

---

[ru] Money Puzzle Exchanger

Money Puzzle Exchanger, в Японии также известная как Money Idol Exchanger (яп. マネーアイドルエクスチェンジャ) — видеоигра в жанре головоломки, разработанная японской компанией Face и изданная совместно с SNK для аркадных автоматов Neo-Geo MVS 17 января 1997 года. В том же году вышла версия для Game Boy. В 1998 году вышли версии для PlayStation и Microsoft Windows. Версия игры, основанная на оригинальном издании для аркадных автоматов, была выпущена в 2018 году для игровых приставок Xbox One, PlayStation 4 и Nintendo Switch.

---

---